Stage 80: Encuentro Casual - Primera Parte

(Escena: Soldados de las JSSDF supervisando el campo de batalla)

Soldado JSSDF (radio): El calor de la superficie se ha disipado. Las 
descargas de alta presión de vapor también se han detenido. En este 
momento, Dogma Nivel 3 y el Eva púrpura están bajo control.
Oficial JSSDF (radio): ¿Y el rojo?
Soldado JSSDF (radio): Fue observado en el lago subterráneo, cerca 
de 7 metros bajo el agua. El estado del piloto es desconocido.

(Escena: Oficinal del Primer Ministro)

Asistente: Señor Primer Ministro, ¿cómo deberíamos proceder con la 
limpieza de los Cuarteles Centrales de Nerv?
Primer Ministro: Si dejamos que otros países comiencen el desarrollo,
 estaríamos repitiendo los mismo errores. Lo sellaremos por 20 años 
igual que la Vieja Tokyo. Sin embargo, me enferma el hecho de que 
Nerv haya estado avanzando su Proyecto de Instrumentalizad 
Humana tras bambalinas para eliminar a la humanidad iniciando el 
Tercer Impacto.
Asistente: Los humanos son probablemente las únicas criaturas 
capaces de odiar a sus prójimos. ¿Cómo debería presentarlo en la 
Dieta?
Primer Ministro: Probablemente sea mejor esperar hasta que todo 
haya pasado. Continúa esperando los reportes de las fuerzas 
especiales.

(Escena: Cargas de profundidad lanzadas al lago, explotan alrededor 
de la Unidad-02)

Asuka: ¡Ah!

(Rostro de Asuka en extrema angustia)

Asuka; No… no quiero morir. No quiero morir. No quiero morir. No 
quiero morir. ¡No quiero morir! ¡Mama! ¡Mama, ayúdame!

(La madre de Asuka aparece de un destello de luz y acaricia su 
cabeza.)

Asuka: Mama!

(Niña Asuka sonriendo)

Asuka (niña): Estabas aquí todo este tiempo.

(Explosión con forma de cruz desde el lago)

Soldado JSSDF: Pero qu… ¿Le dimos?

(Unidad 02 emerge del lago, cargando con un destructor)

Asuka: Disculpen la demora.


Traducción:
[EN] AA 
[ES] AchtungAffen