Subs originales de ADV:    
       
               
    Dub de ADV:    
       
               
    Nuevos subtítulos de ADV en el Resurrection DVD, #23’:    
       
               
    LTP #23    
       
               
         
               
     

SEELE:
Nos es imposible recuperar la Lanza de Longinus.

SEELE:
¿Por qué la usó?

SEELE:
Aún no tenemos el número planeado de los Eva series.

Gendo:
Hice de destruir al Angel mi máxima prioridad.
Fue una situación inevitable.

SEELE:
¿Inevitable, era?
Debería hacer sus excusas más convincentes que eso.

SEELE:
Sus acciones recientes se han hecho intolerables.

     
               
     

(SE) [suena el teléfono]

Gendo:
Fuyutsuki, estoy en conferencia... Entendido.

     
               
     

(cuelga el teléfono, cierra el cajón)

Un Angel se está aproximando.
Continuemos esto en otro momento.

     
               
     

SEELE:
Eso es, si su asiento aún lo espera.

(El holograma de Gendo desaparece)

     
               
     

Keel:
Ikari... ¿Intenta él traicionar a Seele?

     
               
         
       
               
    Escena 01: "Hasta los gatos mueren"
Escena 03 "Top Secret"
   
               
       

                 
2003/2008 - Rei Liberation Parade