Inicio > Textos > Textos no oficiales > ¿Qué le dijo Gendou a Ritsuko? : ¿Resuelto? (en serio) > Parte C

¿Qué le dijo Gendou a Ritsuko? : ¿Resuelto? (en serio) - Parte C

 

 
Habiendo establecido el escenario, veamos ahora a la escena en el episodio 25’ entre Ritsuko y Gendou:
 
       
       
 
 
 
  "Yo realmente..."    
 
Versión horizontal
 
       
  Episodio 23    
 
   
  "Le presentaré otra cosa a los viejos de SEELE. No hay problema."    
       
  Episodio 25'    
     
 
Versión horizontal
 

Mi intento, en poner estas dos imágenes juntas, es sugerir que lo que Gendou pudo haber dicho para este punto era negar que él tenía algo que ver con que ella haya sido interrogada por SEELE (que de hecho sería una mentira a secas).

(como nota, Lo que se traduce como “Yo realmente...” ,es en Japonés, “hontou ni...”, que significa ‘en realidad’ o simplemente ‘realmente’; es una suposición pensar que el sujeto de la oración ‘no hablada’’ es necesariamente la persona “yo”...)

 
       
     
       

La mirada en el rostro de Ritsuko en esta toma indica que ella (por un segundo, al menos) es totalmente sorprendida por lo que dice Gendou. Todo lo que hizo Ritsuko, tanto en el episodio 23’,

 
       
 
   
  "¿Soy el reemplazo de Rei?"    
       
 
   
  "Por eso las destruire, porque las odio."    
       
 
   
 
Versión horizontal
 
       
 
   
  "¿Por qué destruiste al Dummy System?"    
       
 
   
  "No al Dummy System, sino Rei fue a quien destruí."    
 
Versión horizontal
 

sin mencionar qué ha estado haciendo en el episodio 25’,

 
       
     
  "Lo siento..."    
       
 
  "pero cambié la programación de MAGI sin decírtelo."    
 
Versión horizontal
 
       
 
   
  "El deseo final de una hija cariñosa."    
       
 
 
 
"Madre, terminemos esto juntas."
   
       
 
   
 
Versión horizontal
 

fue como reacción de haber sido jodida por Gendou, más aún, jodida en favor de Rei; si eso no es verdad, entonces ella, para ponerlo gentilmente, ha quedado hecha mierda.

O, como ella dijo un poco antes en el episodio 25’:

 
       
 
   
  "¿Estoy haciendo una estupidez?"    
       
>> Parte D  
       
2003/2005 - Rei Liberation Parade