Inicio > Textos > Textos no oficiales > EVAMLFAQ > Sección 1

Información general acerca de la serie
1.0) Contexto de la historia
1.0.1) ¿Cómo se traduce “Shin Seiki Evangelion”?
1.1) Diganme algo acerca de Genesis 0:0, 26 episodios de TV y las dos películas
1.1ª) ¿Cuáles son las diferentes versiones de las películas?
1.1.1) ¿Qué es Genesis 0:0?
1.2) ¿Quiénes son los personajes?
1.3) Los EVAs
1.4) Los Ángeles
1.5) Cronología
1.6) Glosario religioso
1.6.1) ¿Qué es esa imagen parecida a un árbol que se ve en el opening?
1.6.2) ¿Qué son los rollos del mar muerto?
1.6.3) ¿Qué significa NERV?
1.6.4) ¿De donde viene el motto de NERV?
1.6.5) ¿Qué significa Seele?
1.6.6) ¿Qué significa Gehirn?
1.6.7) ¿Quiénes son los Magi?
1.6.8) ¿Qué es la lanza de Longinus? (era 5.6)
1.6.9) ¿Quién es Adam, Eva y Lillith?
1.6.10) ¿Qué es el logo de 7 ojos?
1.6.11) ¿Qué es Marduk?
 
 
 
 
 
 
1.0) Contexto de la historia.

El 13 de septiembre de 2000 DC, un desastre nominado luego como el Segundo Impacto, golpea a la tierra. Una extensa explosión en el Polo Sur, se dice causada por un meteoro, derrite las capas de hielo, causando que el nivel del mar se eleve y cambie el eje terrestre, causando la muerte de dosmil millones de personas.

En el año 2015, un objeto desconocido se acerca a Tokyo-3. Al mismo momento, Ikari Shinji era llamado a esta ciudad por su padre, luego de una larga separación.

{...}

 
 
 
1.0.1) ¿Cómo se traduce “Shin Seiki Evangelion”?

Literalmente, se traduce como “El Evangelio del nuevo siglo”. Pero Gainax ha usado su discreción para llamar al título en inglés “Neon Genesis Evangelion”, que es una combinación de tres palabras griegas. “Euangelos” es la palabra en griego para evangelio, compuesta de “eu” (bien) y “angelos” (noticias)

 
 
 
1.1) Diganme algo acerca de Genesis 0:0, 26 episodios de TV y las dos películas

El canon de Evangelion es de 26 episodios de su serie de TV. Hay también ademas un video, Genesis 0:0, (que es una promoción para la serie). Una película “Evangelion: Death and Rebirth” fue lanzada en Marzo de 1997, y otra más, “The End of Evangelion” fue lanzada en Julio de 1997.

Los directors cut de “Death (True)” y “Rebirth” fueron mostrados en TV satelital japonesa (JSB), el 2 de Enero de 1998, de las 10:10pm hasta las 12 de la noche.
(AA: Nota, que con directors cut no se refiere a las escenas agregadas de los episodios 21-14, sinó que la película D&R es en realidad un ‘corte de director’, donde como el nombre indica, el director corta la cinta y la edita de una nueva manera, en este caso, la compilación de la serie, con algunas escenas que no aparecían en la serie)

Una nueva película, “Revival”, fue lanzada el 7 de Marzo de 1998, e incluía una versión re-editada de “Death”, secuencia de la primera película “(True)” (segunda edición), y comprometía a los tres segmentos (“Death (True)”, “Rebirth” y “End”.)

Además, el Red Cross Book (RCB) contiene un glosario con una lista de términos usados en la serie y las películas, y afirma tener la explicación final de los secretos y misterios de Evangelion. (ver 5.8 por una lista de las definiciones dadas en el RCB.)

 
 
 
1.1a) ¿Cuáles son las diferentes versiones de las películas?

Death & Rebirth (Marzo de 1997): Película para cine; Death es compilación de los primeros 24 episodios de la serie de TV con mejor animación. Rebirth es una presentación original, con crónicas y eventos, continuación directa del episodio 24.

End of Evangelion (Julio de 1997): Película para cine, que muestra los eventos que continúan diréctamente a Rebirth. Está dividida en dos secciones, “Air” y “Magakoro Wo, Kimi Ni”.

Death (True) and Rebirth (Enero de 1998): Entrega para la TV satelital japonesa. Death (True) es una segunda edición de la Death original.

Revival (Marzo de 1998): Película para cine compilando los tres segmentos, el primer segmento siendo la segunda condensación de los primeros 24 episodios, el segundo y tercero siendo Revival y End.
(AA: Supongo yo que se debe haber equivocado en esta. Sería que el segundo y tercer segmento serían Rebirth y End, lo que sigue a la serie de TV)

 
 
 
1.1.1) ¿Qué es “Genesis 0:0”?
Es una cinta llena con imágenes de video del diseño artístico de la serie. Hay 8 partes en la cinta, cada una describiendo diferentes diseños artísticos, como los personajes, mechas, etc. Tuvo la intención de ser una introducción a la serie.
 
 
 
1.2) ¿Quiénes son los personajes?

Las descripciones son en mayoría de la descripción de personajes de los libros de las pelíguclas. (Muchas son las estimaciones, y no derivan de ninguna fuente confiable.)

Personaje Descripción Seiyuu/Actor de Voz Primera aparición (Ep.)
Ikari Shinji El personaje principal. “Third Children”. Piloto del Evangelion Unidad 1 (EVA-01). Su madre murió cuando el era joven, y vivió alejado de su padre por 10 años. Fue llamado repentínamente por su padre para ir hacia Tokyo-3, y lo confió en posición de piloto. 14 anos de edad (2nd año de la escuela media japonesa). Altura aproximada 4’9’’ (AA:Pies y pulgadas, mts:) Ogata Megumi 1
Ayanami Rei “First Children”. Piloto del Evangelion Unidad 00 (EVA-00). Fue entrenada específicamente para esto desde la etapa más temprana del proyecto. Fue gravemente herida en un accidente durante el desarrollo y esta aún usando vendas en el episodio 1 de la serie. Silenciosa y no parece expresar sus emociones. 14 años de edad (2nd año de la escuela media japonesa). Altura aproxiamada 4’7’’. Hayashibara Megumi 1
Souryuu Asuka Langley “Second Children”. Piloto del Evangelion Unidad 02 (EVA-02). Tiene sangre tanto japonesa como alemana, pero su nacionalidad es americana. Decisiva y competitiva. Un genio que se ha graduado de la universidad antes de la serie de TV. Altura aproximada 5’5’’. Miyamura Yuko 8
Ikari (Rokubungi) Gendou Comandante de NERV, una organización bajo las Naciones Unidas que existe con el propósito de investigar / desarrollar / aniquilar a los seres llamados “Ángeles”. Además responsable por el desarrollo de Evangelions. Padre de Ikari Shinji. Muy secreto. 48 años de edad. Altura aproximada 5’7-8’’. Tatsuki Fumihiko 1
Fuyutsuki Kouzou El segundo en comando de NERV. Comanda NERV cuando Gendou no está. 10 años más viejo que Gendou, y lo conoce desde sus días de universidad. Kiyokawa Motomu 1
Katsuragi Misato Oficina de Operaciones Tácticas de los Cuarteles Centrales de NERV, Jefe de sección. La superior inmediata a Shinji, y además su guardián y compañera de hogar. 29 años de edad. Capitán al principio de la serie, luego promovida a Mayor. Altura aproximada 5’3’’. Mitsuishi Kotono 1
Akagi Ritsuko Cabeza de el projecto de desarrollo de los Evangelions. Ha conocido a Misato desde que ambas eran estudiantes. Una hermosa mujer que es fría e intelectual. Como científica ella es muy capaz, pero a veces termina siendo (aislada y asimpática). Colecciona pequeños juguetes de gatos como hobby. 30 años de edad. Yamaguchi Yuriko 1
Ibuki Maya Operadora de MAGI, teniente. Como alguien en rec.arts.anime.misc alguna vez dijo, “mejor identificada por la línea ‘Dame desu!’ (¡No funciona! ¡No podemos!)” (AA: ‘dame desu’ tiene un significado más amplio. Sería principalmente una negación, su significación final viene en gran parte dada por el contexto donde aparezca). Nagasawa Miki 1(poco) 2
Hyuuga Makoto Operador del Puente de NERV. Parece tener algún tipo de atracción a Misato. Yuuki Hiro 1(poco) 2
Aoba Shigeru Operador del Puente de NERV. Toca la guitarra. 1(poco) 2
Kaji Ryouji Compañero de estudios de Misato y Ritsuko en la universidad de Tokyo-2. El había vivido junto a Misato en su vida universitaria. El además era un doble espía de SEELE y el Gobierno Japonés. Su posición es el Departamento de Investigación Especial de NERV, y “Inquiry Section of the Department of Interior of Japan.” Yamadera Kouichi 8
Suzuhara Touji Al principio matoneaba a Shinji, luego se convierte en su mejor amigo. Seki Tomokazu 3
Aida Kensuke Un otaku militar, el y Touji se convierten en los mejores amigos de Shinji. Iwanaga Tetsuya 3
Horaki Hikari Presidenta de clase; la mejor amiga de Asuka; parece despreciar a Touji y Kensuke, pero secretamente enamorada de Touji Iwao Junko 3
Pen Pen Descrito como un pingüino de climas cálidos, Pen-Pen comparte el departamento de Misato, también junto a Shinji y Asuka. Hayashibara Megumi 2
Nagisa Kaoru Nacido, 13 de Septiembre, año 2000 DC, el Fifth Children. Ishida Akira 24
Ikari Yui Madre de Shinji. Desaparecida en un acidente cuando Shinji era un niño. Hayashibara Megumi 21 (AA: Aparece antes!!)
Akagi Naoko Madre de Ritsuko. Creadora del sistema de super-computadoras MAGI. Doi Mika 21.
Keel Lorentz La cabeza de Seele. Lorentz aparentemente había podido obtener una copia secreta de los rollos del mar muerto, que había usado como plano para crear el proyecto Evangelion. Sólo sabemos que el estuvo en una posición clandestina de poder al menos desde el 2000. Mugihito 2

Otros talentos vocales Seiyuu/Actor de voz

chica A Miyamura Yuko
anuncio Hiramatsu Akiko
soldado Nishimura Tomomichi
soldado Ugaki Hidenari
soldado Naka Hiroshi
pareja en el cine Miyamura Yuko
pareja en el cine Nagano Hirokazu
Tikita Shirou Ohtsuka Yoshitada
O.T.R. Admiral Nishimura Tomomichi
Enfermera Matsushita Miyuki
Padre de Asuka Seki Toshihiko
Madre de Aska Kyoko Langley Kawamura Maria
Doctora Katsuki Masako
Profesor Ohyama Yutaka
Seele Seki Tomokazu
Seele Seki Tomokazu
Miembro del comité Ishino Ryuuzou

 
 
 
1.3) Los EVAs.

Evangelions son seres artificiales creados como armas versátiles contra los Ángeles. Pueden ser piloteados desde “Entry plugs” situados en la espalda de los EVAs. Un piloto necesita sincronizar con un EVA para pilotearlo. El orígen de los EVAs es parte del argumento principal de la serie. Su altura aproximada es de 40m y peso en 700 tonealadas imperiales (sólo estimación, sin evidencia factual) (AA: Estimaciones más modernas [AnimeNation] los tienen en 50 m. Acerca de lo del peso, no tengo idea de donde lo sacaron)

Unidad Descripción Piloto Dueño

Evangelion Unidad-0 (EVA-00) Construido en Japón. Prototipo. Naranja. Entró en berserk unos días antes que Shinji llegara en el episodio 1, e hirió seriamente a Rei. Duramente dañado durante los eventos del episodio 5. Reparado y actualizado a EVA-00’ luego. EVA-00 tiene un ojo. Ayanami Rei NERV
Evangelion Unidad 1 (EVA-01) Construido en Japón. Tipo de pruebas. Púrpura. Parece tener alguna característica especial que no tienen los otros EVAs. Único EVA que se conoce en reiniciar luego de una falla total de energía, razón desconocida. Único EVA en haber tenido un Dummy Plug operando dentro. Además carga varios otros sistemas que los modelos de producción no tienen. EVA-01 tiene 2 ojos. Shinji Ikari NERV
Evangelion Unidad 2 (EVA-02) Hecho en Alemania. Rojo (mismo color que el plug-suit de su piloto). Primer modelo de producción, diseñado en Japón, construido en Alemania, pero transportado a Tokyo-3 a pedido de Gendou. EVA-02 tiene 4 ojos Souryuu Asuka Langley NERV
Evangelion Unidad 3 (EVA-03) Construido en EU Segundo modelo de producción, construido en EU. Luego del accidente del EVA-04, EU delegó el control a NERV en Japón. No revelado hasta el episodio 18 NERV.
Evangelion Unidad 4 (EVA-04) Construido en EU Tercer Modelo de Producción, construido en los EU. Durante su prueba, su moto S2, que fue restaurado en Alemania y luego instalado en EVA-04 causó que se *hundiera* en el Mar de Dirac, tragándose todo dentro de un radio de 100 millas; causa desconocida. Desconocido/no asignado NERV
Evangelion Unidades 5 a 13 (EVA-05 – EVA-13) Modelos de producción masiva, construidos en varios lugares del mundo (Países miembros de SEELE; ver 3.9) Tienen diferencias de diseños con los otros EVA. No revelados hasta End of Evangelion SEELE

 
 
 
1.4) Los Ángeles.

Si a la Unidad 01 se le acredita una victoria, significa que no estaba bajo el control de Shinji en ese momento. Personas son acreditadas con una asistencia, que significa que hacen significantes progresos acerca de vencer al ángel.

Orden Nombre Episodio
El Primer Ángel: “El primer humano” Adam Intro, episodio 12
Misato ve una figura misteriosamente iluminada, justo antes del Segundo Impacto del año 2000, además se rumorea que los EVA series son clones del Primer Ángel; la silueta del Primer Ángel parece al EVA-01.

El Segundo Ángel: ??? (Lillith) ???
(Descibicudi; algunos especulan que la figura de alas misteriosas que aparece durante el segundo impacto es el Segundo Ángel; otra fuente ubica al Segundo Angel en los Estados Unidos como sujeto a investigaciones)
Mas probable, y comúnmente aceptado, es que Lillith es clasificada como el Segundo Ángel, a pesar de que tanto ella como Adam parecen ser más que sólo “Ángeles”.

El Tercer Ángel:
“Angel de Agua”
Vencido por la Unidad Uno. Sachiel Episodio 1
Angel humanoide, el primer ángel en aparecer en la serie de TV usando lanzas iluminadas para combate próximo Se autodestruye luego de que es apaleado por el EVA-01

El Cuarto Ángel:
“Angel del Sol”
Vencido por Shinji.. Shamshiel Episodio 3
Tiene la habilidad para volar, parece un insecto gigante, usa tentáculos de luz como armas.

El Quinto Ángel:
“Angel de Trueno”
Vencido por Shinji, asistido por Rei. Ramiel Episodios 5-6
Con la forma de un diamante Gigante, semi-transparente. Usa un poderoso rayo de partículas como arma, además tiene un apéndice como un taladro, para hacerse camino hacia dentro del GeoFront.

El Sexto Ángel:
“Pez Ángel” (AA: Decía “Angel of Fish”. No se como traducir esto bien.)
Vencido por Shinji y Asuka, asistidos por la flota de la ONU. Gagiel Episodio 8 (AA: Creo que es Gaghiel)
Sólo conocido como el angel del agua, ataca a la flota de la ONU en ruta a Japón. No tiene armas especiales, porque generalmente usa mordiscos y embestidas como armas.

El Séptimo Ángel:
“Angel de Música” (“Angel of Music)
Vencido por Shinji y Asuka. Israphel Episodio 9
Similar al tercer ángel, pero tiene la abilidad de dividirse en mitades funcionales. Parece tener un AT Field débil; fue desabilitado temporalmente por una mina N2.

El Octavo Ángel:
“Ángel de Embriones” (“Angel of Embryos”)
Vencido por Asuka, asistido luego del hecho por Shinji. Sandalphon Episodio 10

Descubierto como un embrión por un equipo de investigaciones de volcanes, NERV intenta capturar este ángel, pero éste se las arregla para “crecer” y romper la jaula. Tiene la abilidad de sobrevivir temperaturas y presión extremas.

El Noveno Ángel:
“Angel de Lluvia” "Angel of Rain"
Vencido por Shinji, asistido por Asuka y Rei. Matriel Episodio 11 (AA: Es Matariel)
Parecido a una araña, segrega una substancia ácidosa de su ojo que puede derretir acero, e incluso la armadura de los EVA.

El Décimo Ángel:
“Angel del Cielo” "Angel of the Sky"
Vencido por Asuka, asistida en grán cantidad por Shinji y Rei. Tzacquiel Episodio 12
Descubierto orbitando la Tierra, intenta una zambullida desde órbita hasta la superficie, tirando bombas, luego se autodestruye.

El Decimoprimer Ángel:
“Angel del Miedo” "Angel of Fear"
Vencido por Ritsuko, asistida por Maya. Iroul Episodio 13 (AA: Es Iruel, creo, estoy casi seguro)
Ángel Virus de computadora, descubierto como contaminación de un cuerpo de prueba, se arregla para hackear el núcleo de las computadoras MAGI, para poder obligar a las MAGI a iniciar la secuencia de autodestrucción. Parece haber evolucionado exponencialmente..

El Decimosegundo Ángel:
“Ángel de la Noche” "Angel of Night"
Vencido por la Unidad Uno. Leriel Episodio 16 (AA: Estoy casi seguro que es Leliel)
Usa una esfera gigante como señuelo, cuando atrae a su objetivo, crea un vacío de 650m de diámetro (AA: ¿Seguro?) pero de sólo 3 nanómetros de espesor, absorviendo cualquier cosa sobre esta área. El vacío es descrito como el “Mar de Dirac”.

El Decimotercer Ángel:
“Ángel de la Aclamación” "Angel of Hail"
Vencido por la Unidad Uno, bajo el control del Dummy Plug. Bardiel Episodio 18
Su forma real es desconocida, pero se maneja para poseer al EVA-03 cuando este pasó por una nube.

El Decimocuarto Ángel:
“Angel del Poder” "Angel of Might"
Vencido por la Unidad Uno, asistida por Shinji. Zeruel Episodio 19
Un Ángel sumamente poderoso, con poder suficiente como para atravesar 12 de las 21 armaduras del Geofront, además tiene apéndices plegábles parecidos a metal para cortar/atacar en la cercanía, casi destruye la base de NERV.

El Decimoquinto Ángel:
“Ángel de los Pájaros” "Angel of Birds"
Vencido por Rei. Arael Episodio 22
Otro ángel orbital, en vez de atacar la base de NERV/EVA’s, apunta a los pilotos de EVA. Intentó un vínculo psíquico con Asuka, y como resultado Asuka recibe un shock psicológico.

El Decimosexto Ángel:
“Angel del Útero” "Angel of the Womb"
Vencido por Rei. Almisael Episodio 23 (AA: No era Armisael?)
Descubierto pareciendo un anillo de luz, no tiene forma definitiva trata de tomar físicamente al EVA-00 y su piloto.

El Decimoséptimo Ángel:
“Ángel del Libre Albedrío” "Angel of Free Will"
Vencido por Shinji. Tablis Episodio 24 (AA: Es TABRIS)
Defeated by Shinji. Tablis Episode 24
Shinji encuentra un nuevo amigo cuando todos se van, se acerca mucho a el, luego éste toma al EVA-02 y alcanza Terminal Dogma. Es también conocido como Nagisa Kaworu (Karou, Kaoru), o el Fifth Children.

El Decimoctavo Ángel: Lilim Episodio 1-26
La humanidad es el 18vo Ángel llamado Lilim, nacido de Lillith, la fuente de vida.

 
 
 
1.5) Linea de Tiempo

[Las fechas de algunos nacimientos son estimaciones; estas fechas están marcadas con signos de interrogación]

9 de Abril de 1957 nace Fuyutsuki Kouzou

29 de Abril de 1967
Nace Rokubungi Gendou

1974 Nace Kyoko (madre de Asuka)

1977
Nace Ikari Yui

17 de Junio de 1984
Nace Kaji Ryouji en este período.

21 de Noviembre de 1985
Nace Akagi Ritsuko

8 de Diciembre de 1986
Nace Katsuragi Misato

13 de Febrero de 1990?-95?
Hyuuga Makoto nace en este período

5 de Mayo de 1990?-95?
Shigeru Aoba nace en este período

11 de Julio de 1991
Nace Ibuki Maya en este período

1999
Fuyutsuki Kouzou le enseña a Ikari Yui en la universidad de Kyoto; conoce a Gendou Rokubungi. [Gendou se casa con Yui, toma el apellido “Ikari”. Yui y Gendou se hunen al PROYECTO DE COMPLEMENTACIÓN HUMANA] (AA:Esto sucede más tarde, al menos el casamiento. Ocurre mas o menos en el 2003, creo)

2000
13 de Septiembre de 2000 – Segundo Impacto
Experimentos en la Antartida acerca de la “reducción” de una forma de vida cusa el accidental y súbito derretimiento de los campos de hielo de la Antartida. Como resultado 2 mil millones de personas son muertas por las inundaciones de las regiones costeras a traves del mundo.
[Katsuragi Misato única? Sobreviviente de la destrucción de la base de Antártida. Rescatada por Gendou y Kouzou cuando vuelven.] (AA: Creo que no todas las 2 mill millones fueron muertas por la inundación, me inclino que las guerras posteriores tuvieron efecto también.. tendría que chequear. Eso de que Kouzou y Gendou rescatan a Misato no es seguro, se basan en que en el barco en que llegaba Fuyutsuki y Gendou a la Antártida estaba Misato. Aunque no creo que esto sea así)

13 de Septiembre de 2000
Nace Nagisa Kaworu (Fifth Children)

15 de Septiembre de 2000
Un conflicto armado ocurre en la frontera de India-Pakistán.
(AA: Había escuchado algo, pero debo confirmarlo)

20 de Septiembre de 2000
Tokyo aniquilada por un nuevo tipo de bomba, la N2.
(AA: Chequear esto también)

2001
14 de Febrero de 2001
“Tratado de Paz de Valentín” termina las disputas
(AA: chequear)

18 de Febrero de 2001
Nace Horaki Hikari

6 de Junio de 2001
Nace Ikari Shinji

12 de Septiembre de 2001
Nace Aida Kensuke

4 de Diciembre de 2001
Nace Soryu Asuka Langley Zeppelin

26 de Diciembre de 2001
Nace Suzuhara Touji

2002
La ONU explica el Segundo Impacto como una colisión de un meteorito.

2003
GEHIRN es formada para estudiar los efectos y ramificaciones desde el Segundo Impacto. Kouzou, Dr. Akagi Naoko se unen a Gehirn. Gehirn construye instalaciones de investigación en lo que es presumiblemente Tokyo-3 (?). Acaba de empezar el Project E. Las instalaciones de investigación es un frente para Gehirn y comienzan los trabajos en el Geo Front para lo que serán los futuros cuarteles de NERV. Dra Akagi desarrolla el sistema de super-computadoras MAGI.

2004
Yui perdida en el accidente del experimento de contacto.

2005
Asuka Langley confirmada como Piloto de Evangelion.
Kyoko se suicida luego de un accidente no explicado. El padre de Asuka se casa nuevamente.
Misato Katsuragi y Akagi Ritsuko se encuentran en Tokyo-2 en la cafetería de la Universidad de Tokyo-2.
Poco después, Misato y Kaji se conocen y ella se va en concubinato con el.
[Ikari Shinji es abandonado por su padre.]

2007
Los cuarteles de la ONU se mudan a Tokyo-2
(AA: Confirmar)

2008
Dra. Akagi termina de programar los procesos lógicos para MAGI. Ritsuko se une a Gehirn.

2009
Misato y Kaji (AA: confirmar) se unen a Gehirn.

2010
Aparece Rei Ayanami.
Dra. Akagi se suicida luego de terminar el proyecto Magi. Gehirn es disuelto, NERV es creado para continuar el trabajo de Gehirn, con nueva carta.

2012 [El último encuentro entre Ikari Shinji e Ikari Gendou antes de los eventos actuales.]

2014
Asuka se gradúa de la universidad.
[Rei y Asuka entrenadas como pilotos de Evangelion; a Rei le toma 7 meses para sincronizar complétamente.]

2015
[El día presente; eventos actuales como se ven descriptos 1-24]

[El Proyecto de Línea de Tiempo 2015/6]
Día a – Inicio del episodio 1.
Día b – Inicio del episodio 3.
Día c – no se usa.
Día d – Inicio del episodio 5
Día e – Inicio del episodio 7
Día f – Episodio 8, cuando la banda aterriza sobre el “Over the Rainbow”.
X – Utilizado para indicar una incógnita. X no está definido, incluso en una expresión. (x+x ¡)2*x(de hecho, la verdad de este valor es indefinida).
i[n] – El valor de i[n] es una constante desconocida. Entonces, i[1] == i[1] siempre es verdadero.
Día a-1
Día d-22 – Ocurre el accidente de Rei
Probablemente, el accidente de Rei ocurre un día antes de que empiece la serie.
6 de Junio, 2015 – El día más pronto posible para el día a. Shinji cumple 14 años este día, y Shinji es introducido en muchos lugares como alguien de catorce años de edad. ***buscar algunos lugares*** (AA: Esto estaba así)
Día a. – Ocurre el episodio 1.
- Comienza el episodio 2.
2a. Shinji parece haber salido a la noche, caminando hasta el otro día.
2b. En a+1, Gendou menciona que Rei podrá pilotear el evangelion otra vez en 20 días.
Día a+1. – Termina el episodio 2.
Día a+9. – La fecha más temprana posible para día b. (ver 3a.)
Día b. – Comienza el episodio 3.
3a. Misato asegura que los ángeles les dieron “sólo tres semanas” entre ataques, esta vez. 9 días es lo más próximo que podría haber y aún asegurar que sean “tres semanas.”
Día b. – Termina el episodio 3.
Día a+13. – La última fecha posible para día b. (ver 3a, 4a, 4b.)
Día b+5. – Comienza el episodio 4.
4a. Misato asegura que Shinji se ha perdido 5 días de escuela. Ella afirma fuértemente que los eventos del episodio 3 son la causa de esto.
4b. Shinji pasa la noche en la carpa de Kensuke. (Llevándonos al día b+6)
Día b+6. – Episodio 4 termina.
Día a+20. Día d+1. – Comienza el episodio 5.
5a. El accidente de Rei ocurrió hace 22 días.
5b. Un día pasa antes del test de pilotaje de Rei. (Shinji, Ritsuko, y Misato comen, Ritsuko le da a Shinji la tarjeta. Parece que Shinji se la da a Rei al otro día.) (Este es d+1, o a+21)
Día a+21. Día d+1. – Termina el episodio 5.
- Comienza el episodio 6.
6a. Comienza la operación Yashima a la medianoche, significando que ocurre en el día d+2 (a+22).
Día a+22. Día d+2. – Termina el episodio 6.
Día e. – Comienza el episodio 7.
7a. El primer día, Misato visita la escuela de Shinji.
7b. El segundo día (e+1), Misato y Shinji paran al JA.
7c. El tercer día (e+2), Misato y Shinji comen el desayuno.
Día e+2. - Termina el episodio 7.
Día f-i[0]-1. Día f-i[0]. – La unidad 02 parte del puerto de Sasebo. (ver 8a.)
- Comienza el episodio 8.
8a. Gendou menciona que la Unidad 02 partió de Sasebo “ayer”.
8b. Cuando el convoy está a menos de un día, la banda es transportada en helicóptero a él. (Día f.)
Day f. – Termina el episodio 8.
5 de Agosto de 2015 – Comienza el episodio 9.
9a. Nerv predice que el próximo ataque ocurrirá “6 días luego”. Considerando que es el 11 de Agosto, el primer ataque debe haber sido el 5 de Agosto. (Derivado de 9b.)
9b. Misato marca el 11 de Agosto de 2015 en el calendario. La cámara hace un paneo al 8 de Agosto, que asumo es el día presente, y además, el día luego del ataque del ánge. (Como una nota aparte, el calendario que están usando no es correcto para el 2015. Es o del 2017, o tal vez mejor, de 1995)
9c. 11 de Agosto es el día que estaba marcado, por eso asumo que es el día de la segunda batalla.
11 de Agosto de 2015 – Termina el episodio 9.
--
2015 (Eventos como son mostrados por Death & Rebirth y End of Evangelion]
2016 (TV) [El proyecto de complementación humana es ejecutado]

 
 
 
1.6) Glosario Religioso

Las definiciones dadas aquí son referencias ajenas a la serie de TV y las películas, y por eso no definen lo que se da en ellas.

 
 
 
1.6.1) ¿Qué es esa imagen parecida a un árbol que se ve en el opening?

Es el Sistema Sefirótico, hecho por Athanasius Kirchner en 1653. Un cura alemán, estudió el Kabbalah, un tomo del misticismo Judío, y creó el diagrama.

El Kabbalah parece una influencia en la concepción de Evangelion. Significando “tradición” en Hebreo, el Kabbalah clama ser la palabra de Dios, entregada desde Adán y Moisés, revela el marco de trabajo de Dios y de la Creación (el Sistema Sefirótico)

 
 
 
1.6.2) ¿Qué son los rollos del Mar Muerto?

Los Rollos del Mar Muerto fueron descubiertos por un pastor en una cueva en Israel, alrededor de 1947. Parecen ser los registros más antiguos de la escritura Judía. Fueron guardados en secreto por los gobiernos de Jordania e Israel hasta hace alrededor de 20 años atrás, cuando fotografías de los rollos fueron filtradas.
Ahora todos los rollos fueron estudiados y traducidos y publicados en una edición en Inglés.

Rasones por las cuales los rollos fueron mantenidos en secreto son varias, pero la explicación más probable es que el contenido de los rollos, escritos por una secta Judía luego del tiempo de Jesús, puede haber entrado en conflicto con secciones del Nuevo Testamento.

El texto a continuación es contribuído por Charles King:

--

Los Rollos del Mar Muerto fueron el producto de una pequeña secta Judía que vivía cerca de la villa de Qumran en la márgen occidental del Mar Muerto alrededor del tiempo de Cristo. Los Rollos fueron descubiertos por un pastor en 1947, pero rollos adicionales continuaron siendo descubiertos por los 10 años próximos. Como el area entró en control de Jordania luego de la guerra Israelí de independencia, los rollos fueron concentrados por el Museo Arqueológico Jordano, donde el trabajo de editarlos fue dado a un grupo de eruditos conocido como el “Equipo Internacional”, dirigido por de Vaux. A pesar de que la publicación de los rollos comenzó en los ‘50s, el progreso era extremádamente lento, más que nada por la magnitudo de la tarea y la falta de fondos. Al mismo tiempo, algunos editores hicieron especulaciones infundadas concernientes a las implicaciones de los rollos para la Cristiandad, basados en la creencia poco precisa de que la secta de Qumran estaba relacionada con la temprana Iglesia Cristiana.

Luego de la guerra de los seis días de 1967, los rollos cayeron en manos de las autoridades Israelíes, quienes mantuvieron el status quo acerca del control de los textos. Para 1990, los asuntos llegaron a un tope, con muchos eruditos internacionales demandando publicaciones completas de los Rollos. Luego de que unos eruditos lanzaron una reconstrucción parcial basada en una concordancia, la biblioteca Huntingdon de San Marino, California, lanzaron un set de microfilms que habían sido depositados en la biblioteca en los años ’50. Poco tiempo después más fotografías aparecieron de una fuente anónima, y finalmente, en 1991, el gobierno Israelí lanzó un set completo de fotos de alta calidad.

A pesar de que aún quedan algunos fragmentos menores sin traducir, la vasta mayoría de los rollos están disponibles en varias ediciones de traducciones al inglés.

--

Texto por Charles King

 
 
 
1.6.3) ¿Qué significa NERV?

“Nerv” es “nervio” en alemán

 
 
 
1.6.4) ¿De donde viene el motto de NERV?

“God’s in his Heaven, All’s well with the world” fue sacado de un peoma por Robert Browning (1812-89). “Pippa Passes”. Parte 1 1.222

 
 
 
1.6.5) ¿Qué significa SEELE?

“Seele” es “alma” en alemán.

 
 
 
1.6.6) ¿Qué significa “Gehirn”?

“Gehirn” es “cerebro” en alemán.

 
 
 
1.6.7) ¿Quiénes son los Magi?

Los Magos son los llamados reyes magos (AA: En inglés “wise men from the East”), que llegaron para adorar al bebé Jesús en Belén, siguiendo una estrella que apuntaba al lugar donde podrían encontrarlo. (Matías 2.1-12). El Folklore los nombra como Balthasar, Casper y Melchior.

Además, los Magi tuvieron una alta posición como consejeros del Emperador Persa, durante el reinado de Ciro y Cambyses.

 
 
 
1.6.8) ¿Qué es la Lanza de Longinus? (era 5.6)

Es la lanza que atravesó el costado de Cristo en la Crucificción, desde la herida manaron sangre y agua. El folklore nombra al soldado que blandía la lanza como Longinus.

Como el Santo Grial, la Lanza tiene el mito de poseer poderes mágicos, como la habilidad de dar victoria a quien quiera que la tenga. Una leyenda Arthuriana habla acerca de la búsqueda de uno de los caballeros de Arturo por la lanza. Se dice que Adolf Hitler estaba interesado en la leyenda de la Lanza (que es mantenida en un museo de Austria)

 
 
 
1.6.9) ¿Quiénes son Adam, Eva y Lillith?

Adam (hombre) fue la creación final de Dios, “en su imagen”. Eva (mujer) fue creada para ser compañera de Adam, de una pieza de la costilla de Adam. Lillith, según el folklore Judío, fue la primera compañera de Adam, pero no quería obedecerlo, y fue exiliada del Jardín del Eden (“Este del Edén”). Aparéntemente se convirtió en la esposa de Cain (hijo de Adam, quién mató a su hermano, Abel), y dio nacimiento a demonios.

El siguiente texto es un extracto de la Enciclopedia Americana:
“LILLITH, lil’lith, un demonio femenino con orígen en el folklore Babilónico, Judío y Musulmán. En una de las tradiciones era la primera esposa de Adam, con quien clamaba igualdad porque fueron creados juntos. Se negó a servir a Adam y fue expulsada del Eden antes de que Dios creará a Eva.”
“Se creía que Lillith era la reina de demonios y la consorte de Satan. De sus uniones con [Satan], o, en otras ocasiones, con Adam, nacieron espíritus malignos . . . En la apariencia de una bella mujer, ella tiene relaciones con hombres y da nacimiento a demonios.”

El siguiente texto es proporcionado por (AA: no dice quien)

Reciéntemente me encontré en mi investigación con Lilith:- la “Luna Negra”, y quisiera mencionarlo.
Interesántemente, podemos ver que Anno sólo usó lo que encontró de varios registros historicos o conocimientos para su creación del mundo de EVA, que además prueba que, por ejemplo, Evangelion no puede interpretarse demasiado al seguir una dirección o acercamiento como religiones- el acercamiento más común para definir o explicar muchas cosas en Evangelion.

Ahora, esto es lo que he encontrado:-

Lilith, la “luna negra”, puede bien ser una ficción. Fue , después de todo, sólo vista por unos pocos observadores, y eso era entre 1618 y 1700. En sus Astrologie lunaire, Alexandre Volguine, el fundador de Cahiers astrologiques, estudió la influencia de Lilith, la “luna negra”, el segundo satélite de la Tierra. Algunos astrólogos ponen a la Primera Guerra Mundial como producto de su influencia.
De esto, no es dificil ver que, Anno segúramente se cruzó con la “Luna Negra” y el nombre místico de “Lilith” usado ahí. Entonces Anno deliberádamente llamó a aquel gigante blanco en terminal dogma “Lilith”, y el area que lo rodeaba es llamada “Luna Negra”, que es el huevo de Lilith, basado en la creencia, se puede decir que Anno fue inspirado por esta pieza de hecho astrológico, y coincidentemente, además sabía del nombre “Lilith” como el ser místico fechado en los tiempos del Génesis, la primera esposa de Adam, y luego exiliada del Edén. Por eso, con todo este marco y cruce de “Lilith”, quien forma una infra-estructura básica para el marco de NGE.

Otra vez, Lilith:- la Luna Negra, y Lilith:- la primera esposa de Adam, son dos fuentes, separadas, independientes y no relacionadas entre sí.

 
 
 
1.6.10) ¿Qué es el logo de siete ojos?

Es aparéntemento los “siete ojos de Dios.”

En Revelaciones, Capítulo 5, Versículo 6:

Y entonces vi, parada entre el trono y los cuatro seres vivientes y entre los ancianos, una Cabra como había sido sacrificada. Tenía siete cuernos y siete ojos, que son los siete Espíritus de Dios enviados sobre toda la tierra.

(versión de la Biblia, edición Gideons, publicada en 1976.)

 
 
 
1.6.11) ¿Qué es Marduk?

Marduk es un dios Babilónico. Según la leyenda Babilónica, el primer humano fue creado al mezclar la sangre de Marduk con arcilla.

El siguiente texto es proporcionado por Stefano Brondi

Marduk es el hijo de Apsu y Tiamat, los dos seres primordiales en la leyenda Babilónica. Apsu era el espíritu del agua y el vacío, y Tiamat el del mar y el caos, con la forma de un dragón.

Marduk se convirtió en el campeón de todos los Dioses nacidos por los seres primordiales luego de que Apsu fuera asesinado por uno de los hermanos malvados de Marduk. Esto causó que Tiamat se volviese loco. El dragón enorme comenzó a generar hombres escorpión, leones demoníacos, serpientes enormes y dragones brillantes.

Para pararla, Marduk tomó con el una red, un clavo, veneno (fiala), un arco, flechas y una bolsa con rayos. El usó una carroza tirada por cuatro caballos y siguió los cuatro vientos y a un gran tornado.

El capturó a Tiamat y le cortó el corazón y la decapitó. El le cortó las venas y dividió su cuerpo en dos partes. De una de estas partes él moldeó el cielo y de la otra moldeó la tierra. En el cielo Marduk elevó un refugio para los Dioses, e instaló la luna y las estrellas como guardianes del tiempo. Con la sangre de uno deo los hijos de Tiamat el hizo que los seres humanos sirvieran a los Dioses.

 
       
2003 - Rei Liberation Parade