ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>Rei Liberation Parade</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> <body> <p><a href="http://www.reiliberationparade.com.ar"><img src="../../simages/rlplogo.jpg" width="669" height="140" border="0"></a></p> <table width="100%" border="0"> <tr> <td bgcolor="#CCCCCC"><strong><font size="3" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../../index_2.htm">Inicio</a> &gt; <a href="index.htm">Episodios</a> &gt; Episodio 14</font></strong></td> </tr> </table> <br> <table width="800" border="0"> <tr> <td colspan="3">&nbsp;</td> <td width="15%" height="20" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="21" colspan="3" align="left" valign="top" bgcolor="#CCCCCC">&nbsp;</td> <td height="-4" colspan="4"> <div align="left"></div> <div align="left"></div></td> </tr> <tr> <td width="24%" rowspan="6" valign="middle"><img src="14_1.jpg" width="174" height="134"></td> <td width="30%" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">T&iacute;tulo Japon&eacute;s</font></td> <td width="31%" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">SEELE, Tamashii no Za</font></td> <td height="-2" colspan="4" rowspan="6">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Kanji</font></td> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">¼0ü0ì00B›n0§^</font></td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Traducci&oacute;n</font></td> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">SEELE, Trono de Almas</font></td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></td> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">T&iacute;tulo Ingl&eacute;s</font></td> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">WEAVING A STORY</font></td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Traducci&oacute;n</font></td> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Tejiendo una Historia</font></td> </tr> <tr> <td rowspan="6" valign="middle"><img src="14_2.jpg" width="174" height="134"></td> <td valign="top">&nbsp;</td> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></td> <td height="-2" colspan="4" rowspan="6">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Estreno</font></td> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">3 de Enero de 1996</font></td> </tr> <tr> <td valign="top">&nbsp;</td> <td valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top">&nbsp;</td> <td valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top">&nbsp;</td> <td valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top">&nbsp;</td> <td valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top">&nbsp;</td> <td colspan="2" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Staff</strong></font></td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Script &amp; Storyboards</font></td> <td colspan="2" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Anno Hideaki</font></td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Directores</font></td> <td colspan="2" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Ootsuka Masahiko<br> Ando Ken</font></td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top">&nbsp;</td> <td colspan="2" valign="top">&nbsp;</td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Notas</strong></font></td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Este episodio fue transmitido en un horario particular para la regi&oacute;n de Tokyo, las 8 am. Por eso, este episodio se hizo como una especie de recapitulaci&oacute;n. La primera parte cuenta con un reciclaje de escenas de Angeles anteriores. Para la segunda se intent&oacute; mantener el n&uacute;mero de escenas nuevas en un m&iacute;nimo. El n&uacute;mero de celdas animadas para este episodio es de 500.</font> <div align="justify"></div></td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top">&nbsp;</td> <td colspan="2" valign="top">&nbsp;</td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#CCCCCC"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Scripts</strong></font></td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Renewal</font></td> <td colspan="2" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../../textos/scripts/renewal/script_ep14.rar">Japon&eacute;s</a> [.rar - 2.05mb]</font></td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Literal Translation Project</font></td> <td colspan="2" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="file:///C:/RLP/Site/RLP/textos/scripts/lit2/eva14-sp.txt">Castellano</a></font></td> <td height="-2" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;</font></td> <td colspan="2" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="file:///C:/RLP/Site/RLP/textos/scripts/lit1/EVA14.txt">Ingl&eacute;s</a></font></td> <td height="21" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="9" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="9" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="9" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="9" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="9" colspan="3" valign="top">&nbsp;</td> <td height="9" colspan="4">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="14" colspan="7" nowrap> <div align="center"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">2003/2006 - Rei Liberation Parade</font></div></td> </tr> </table> </body> </html>